福島原発事故から 2021 年で 10 年を数える。そして、私が琉球大学に席を置く最後の年となる（博士研究員）。
在籍する大瀧研究室は、原発事故後 2 ヶ月からフクシマプロジェクトを立ち上げ、
2012 年 8 月に発表の論文 で世界的に知られるようになる。
原発事故がもたらす生物学的影響について、ヤマトシジミ（鱗翅目シジミチョウ科）を用いての研究である。
私がフクシマプロジェクトに参加して約 6 年。
何千匹を飼育しても見飽きることはない。
英語名（pale grass blue butterfly）にふさわしく、見え隠れする翅表の淡青色に目を奪われる。
本作品では、大瀧研究室で過ごす最後の日々を、2020 年 3 月 11 日から 2021 年 3 月 11 日まで日記形式で投稿する。
プロジェクトの発足から現在までご支援いただく全国の方々に、
研究の志を僅かでもお伝えし、原発事故から 10 年目を共に迎えられるとしたら嬉しい。
福島原発事故から 2021 年で 10 年を数える。そして、私が琉球大学に席を置く最後の年となる（博士研究員）。
在籍する大瀧研究室は、原発事故後 2 ヶ月からフクシマプロジェクトを立ち上げ、
2012 年 8 月に発表の論文 で世界的に知られるようになる。
原発事故がもたらす生物学的影響について、ヤマトシジミ（鱗翅目シジミチョウ科）を用いての研究である。
私がフクシマプロジェクトに参加して約 6 年。
何千匹を飼育しても見飽きることはない。
英語名（pale grass blue butterfly）にふさわしく、見え隠れする翅表の淡青色に目を奪われる。
本作品では、大瀧研究室で過ごす最後の日々を、2020 年 3 月 11 日から 2021 年 3 月 11 日まで日記形式で投稿する。
プロジェクトの発足から現在までご支援いただく全国の方々に、
研究の志を僅かでもお伝えし、原発事故から 10 年目を共に迎えられるとしたら嬉しい。
福島原発事故から 2021 年で 10 年を数える。そして、私が琉球大学に席を置く最後の年となる（博士研究員）。
在籍する大瀧研究室は、原発事故後 2 ヶ月からフクシマプロジェクトを立ち上げ、
2012 年 8 月に発表の論文 で世界的に知られるようになる。
原発事故がもたらす生物学的影響について、ヤマトシジミ（鱗翅目シジミチョウ科）を用いての研究である。
私がフクシマプロジェクトに参加して約 6 年。
何千匹を飼育しても見飽きることはない。
英語名（pale grass blue butterfly）にふさわしく、見え隠れする翅表の淡青色に目を奪われる。
本作品では、大瀧研究室で過ごす最後の日々を、2020 年 3 月 11 日から 2021 年 3 月 11 日まで日記形式で投稿する。
プロジェクトの発足から現在までご支援いただく全国の方々に、
研究の志を僅かでもお伝えし、原発事故から 10 年目を共に迎えられるとしたら嬉しい。
FUKUSHIMA
FUKUSHIMA
FUKUSHIMA
Showcase
(2014, 30 images)
Concept
東日本大震災後、母校（小学校）は、崩壊の危険から立ち入り禁止となった。
窓ガラス越しに眺めるだけの場所となり、ショーケースにそうするように奥を覗き込むと、
2 つの風景が陳列しているように見えた。
ひとつは、当時から同じ風景。
もうひとつは、震災が付加した風景。
この 2 つの風景は同所同時的に存在するが、不思議と干渉することはない。
私の少女期の記憶は無事にそこにある。
その一方で、母校は、母国の縮図とも言える。
立ち入り禁止となったその姿を私達日本人が眺めるショーケースは、きっと何処にもない。
Since the Great East Japan Earthquake, my old school (elementary school) has been prohibited to enter due to the danger of collapse.
It becomes the place to see only through the window from outside.
When I look into like I do to the showcase, there are two landscapes displayed.
One is the same as old time.
The other is added by the earthquake.
These two coexist at the same time but don’t strangely interfere.
My memory of girlhood is safely there.
On the other hand, my old school can be a microcosm of the mother country.
There will be no showcase where we, Japanese people, can see its off limit figure.
自動的に右へスライドしますが手動も可能です。
Slide to the right automatically and also manually.
